Libro: El emperador

Ryszard Kapuscinski nos presenta en El emperador la narración del derrocamiento del régimen dictatorial de Haile Selassie en Etiopía, que se extiende desde 1930 hasta 1974. Para ello se nutre de los testimonios de personas que conocen de primera mano el ambiente del palacio y al emperador: los sirvientes personales de Selassie, altos funcionarios de la corte, etc., a través de extensas entrevistas que conforman la estructura del libro, aunque se van intercalando partes en las que el propio periodista nos habla de sus propias vivencias en Etiopía una vez acabado el régimen de Selassie. Cuenta cómo tuvo que vencer las barreras de la desconfianza para que le proporcionaran toda la información y también las trabas que tenía que padecer en un territorio donde la violencia es la única fuerza poderosa. El libro sigue dos estructuras: por una parte, recorremos “un día con el emperador”, puesto que la narración empieza por la mañana, cuando el emperador se levanta y comienza su jornada, y avanza a lo largo del día por las diferentes actividades que realiza, hasta la noche. Pero también sigue una estructura cronológica que nos pone en antecedentes y nos va contando todo el proceso de caída de Selassie: los primeros complots, la pérdida sucesiva de poder, el enfrentamiento con diferentes sectores de la sociedad… hasta el derrocamiento final. Haile Selassie es un hombre solitario, sereno, extremadamente desconfiado, lo que le obliga a recelar hasta de su entorno más cercano. Como todos los dictadores, es poseedor de un increíble carisma, ya que los entrevistados, a pesar de su caída del poder y el tiempo transcurrido, se siguen refiriendo a él con nombres como Inigualable Señor o Su Graciosa Majestad. Además todos piensan que lo ocurrido es tremendamente injusto, y siguen creyendo que Selassie es poco menos que dios hecho hombre. Llama la atención la cerrazón del emperador, pues incluso él mismo parece convencido de que es un ser divino y que Etiopía le pertenece por derecho, además de considerarse un líder mesiánico que trae el bien a su pueblo, ya que incluso tras su derrocamiento y “reclusión” sigue considerándose señor de Etiopía. Kapuscinski no se limita a desarrollar la historia del emperador, sino que también nos describe la sociedad etíope de los 60 y 70, una sociedad extremadamente pobre, con una alta tasa de mortandad, una calidad de vida inexistente, atenazada por unos agobiantes impuestos que sirven para que una pequeña élite nacional viva en el lujo y la riqueza mientras muere de hambre. La situación del país es desoladora y en muchas ocasiones surrealista cuando el periodista relata sus peripecias: los continuos cacheos sin ningún motivo, las balas usadas como material de intercambio, mucho más poderosas que el dinero, las patrullas que aparecen por generación espontánea y que recorren las calles… De una forma amena y entretenida, Kapuscinski nos ofrece así una narración veraz de la caída del imperio personal de Haile Selassie en Etiopía, recordándonos que más allá del estrecho de Gibraltar también ocurren acontecimientos que merecen ser analizados y explicados, tanto mejor si se hace de forma tan profesional.

17 de febrero de 2008